See immateriell on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "körperlich" }, { "sense_index": "1", "word": "existent" }, { "sense_index": "1", "word": "materiell" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "fiktiv" }, { "sense_index": "1", "word": "gedacht" }, { "sense_index": "1", "word": "gedanklich" }, { "sense_index": "1", "word": "geistig" }, { "sense_index": "1", "word": "ideell" }, { "sense_index": "1", "word": "imaginär" }, { "sense_index": "1", "word": "körperlos" }, { "sense_index": "1", "word": "ungegenständlich" }, { "sense_index": "1", "word": "unkörperlich" } ], "derived": [ { "word": "Immaterialgüterrecht" }, { "word": "Immaterialismus" }, { "word": "Immaterialität" } ], "etymology_text": "etymologisch: von gleichbedeutend französisch immatériel ^(→ fr) entlehnt, das auf lateinisch immaterialis ^(→ la) zurückgeht.\n:strukturell: Ableitung vom Adjektiv materiell mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) in-, hier als im-", "forms": [ { "form": "immateriell", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "immaterieller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am immateriellsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellerem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellerem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellstem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellstem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "im·ma·te·ri·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie hatte einen Anspruch auf den Ersatz der immateriellen Schäden." }, { "text": "Zu den immateriellen Vermögenswerten gehören die Patente." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.", "text": "„Ja, doch, Sie haben viel getan, mehr als Ihnen bewusst sein dürfte, und ich spreche an dieser Stelle ganz ausdrücklich nicht vom Geld, ich spreche von Schönheit, dem immateriellsten und höchsten aller Güter.“" } ], "glosses": [ "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich" ], "id": "de-immateriell-de-adj-iwyQSttl", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪmatəʁi̯ɛl" }, { "ipa": "ɪmatəˈʁi̯ɛl" }, { "audio": "De-immateriell2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-immateriell2.ogg/De-immateriell2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-immateriell2.ogg" }, { "audio": "De-immateriell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-immateriell.ogg/De-immateriell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-immateriell.ogg" }, { "rhymes": "ɛl" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "nematerijalan", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематеријалан" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immaterial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immatériel" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "aramat'erialuri", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "არამატერიალური" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immateriale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immaterial" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "nematerijalan" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "nematerialen", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематериален" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immaterieel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "onstoffelijk" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "imaterial" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immateriell" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "nematerijalan", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематеријалан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "nematerijalan", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематеријалан" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "nematerialen" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "inmaterial" } ], "word": "immateriell" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "körperlich" }, { "sense_index": "1", "word": "existent" }, { "sense_index": "1", "word": "materiell" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Französisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "fiktiv" }, { "sense_index": "1", "word": "gedacht" }, { "sense_index": "1", "word": "gedanklich" }, { "sense_index": "1", "word": "geistig" }, { "sense_index": "1", "word": "ideell" }, { "sense_index": "1", "word": "imaginär" }, { "sense_index": "1", "word": "körperlos" }, { "sense_index": "1", "word": "ungegenständlich" }, { "sense_index": "1", "word": "unkörperlich" } ], "derived": [ { "word": "Immaterialgüterrecht" }, { "word": "Immaterialismus" }, { "word": "Immaterialität" } ], "etymology_text": "etymologisch: von gleichbedeutend französisch immatériel ^(→ fr) entlehnt, das auf lateinisch immaterialis ^(→ la) zurückgeht.\n:strukturell: Ableitung vom Adjektiv materiell mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) in-, hier als im-", "forms": [ { "form": "immateriell", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "immaterieller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am immateriellsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immaterielle", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielles", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellen", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind immateriell", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellerem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellerem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein immateriellerer", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellere", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immaterielleres", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immaterielleren", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind immaterieller", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellstem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellstem", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein immateriellster", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine immateriellste", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein immateriellstes", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am immateriellsten", "source": "Flexion:immateriell", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "im·ma·te·ri·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie hatte einen Anspruch auf den Ersatz der immateriellen Schäden." }, { "text": "Zu den immateriellen Vermögenswerten gehören die Patente." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.", "text": "„Ja, doch, Sie haben viel getan, mehr als Ihnen bewusst sein dürfte, und ich spreche an dieser Stelle ganz ausdrücklich nicht vom Geld, ich spreche von Schönheit, dem immateriellsten und höchsten aller Güter.“" } ], "glosses": [ "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪmatəʁi̯ɛl" }, { "ipa": "ɪmatəˈʁi̯ɛl" }, { "audio": "De-immateriell2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-immateriell2.ogg/De-immateriell2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-immateriell2.ogg" }, { "audio": "De-immateriell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-immateriell.ogg/De-immateriell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-immateriell.ogg" }, { "rhymes": "ɛl" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "nematerijalan", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематеријалан" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immaterial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immatériel" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "aramat'erialuri", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "არამატერიალური" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immateriale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immaterial" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "nematerijalan" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "nematerialen", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематериален" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immaterieel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "onstoffelijk" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "imaterial" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "immateriell" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "nematerijalan", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематеријалан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "nematerijalan", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "нематеријалан" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "nematerialen" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht aus Stoff (Materie) seiend; ungegenständlich", "sense_index": "1", "word": "inmaterial" } ], "word": "immateriell" }
Download raw JSONL data for immateriell meaning in All languages combined (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.